# Il campo scolastico, scritto dalla classe. Letto in privato a casa.

*Campo scolastico · Settimana verde · Campo sci*

Ogni sera due allievi scrivono la giornata sul telefono del campo, senza account. Lei la legge e la approva, e solo allora parte per e-mail ai genitori. Nessuna app, nessuna chat di gruppo, niente di pubblico.

[Vedi la demo](https://fernscout.ch/it/schools/demo)

*Campo di esempio: la giornata arriva per e-mail*

## Il docente resta al comando, i telefoni restano nel cestino

*Una sera al campo*

1. **Prima del campo** Inviare la lettera di consenso, segnare i bambini senza consenso per le foto, pianificare chi scrive in quale giorno.
2. **Gli allievi scrivono** Due allievi per sera, sul telefono del campo, con un codice di classe. Funziona senza campo e invia più tardi.
3. **Lei approva** Leggere, nascondere una foto o rimandare indietro il testo. Circa due minuti.
4. **I genitori leggono** Per e-mail, in privato. Niente di pubblico, nessuna chat di gruppo.

## Una chat di gruppo o un blog del campo pubblico

*Al posto di*

|  | Gruppo WhatsApp | Blog del campo pubblico | Fernscout |
| --- | --- | --- | --- |
| Chi lo vede | Tutto il gruppo, inoltrato ovunque | Chiunque, anche i motori di ricerca | Solo i lettori approvati |
| Chi approva | Nessuno | Il docente, da solo | Gli allievi scrivono, il docente approva |
| Bambini senza consenso | Non visibile | A mano | Segnalati all’approvazione |
| Dopo | Foto sparse | Online per sempre | Conservato per il periodo che sceglie Lei |

Funziona accanto a Klapp o Schoolfox: invii il link d’invito tramite il canale che la sua scuola usa già.

## In classe

- Scrivere per lettori veri: i genitori leggono quello che gli allievi hanno scritto.
- Educazione ai media in pratica: quali foto possono uscire, e perché.
- Si collega agli obiettivi del piano di studio per la lingua e l’educazione digitale.

## Che cosa le serve

- I nomi degli allievi e gli indirizzi e-mail dei genitori.
- Un telefono o un tablet per il campo.
- Prepariamo il suo primo campo insieme a Lei.

## Tutto su una pagina

*Per la direzione e la protezione dei dati*

- La scuola è titolare del trattamento; Fernscout tratta i dati per suo conto. Un contratto per il trattamento dei dati è pronto da firmare.
- Dati conservati a Helsinki, Finlandia.
- Nessuna IA e nessuna registrazione vocale sui nostri server; nessun dato negli Stati Uniti.
- Sceglie Lei, alla creazione, per quanto tempo il campo viene conservato (predefinito: fine del prossimo anno scolastico). Rinnovo con un clic; la avvisiamo 30 giorni prima.
- I bambini senza consenso per le foto sono segnalati; le loro foto non vengono inviate.
- Solo i lettori approvati dal docente: i genitori e fino a due altre persone per famiglia.
- Un modello di lettera di consenso e un dossier sulla protezione dei dati da inoltrare.

## I costi, con franchezza

Gratuito per la scuola. Ogni famiglia riceve il campo come PDF gratuito. Un libro stampato viene proposto una sola volta, dopo il campo, e nessuno deve comprare nulla perché il proprio figlio partecipi. La scuola può disattivare l’offerta. Guadagniamo con i libri stampati e le cartoline che le famiglie scelgono di ordinare.

## Domande

### Nel nostro campo i telefoni sono vietati.

Gli allievi scrivono su un telefono o un tablet del campo, che resta al docente.

### Alla capanna non c’è campo.

Le giornate vengono salvate sul telefono e inviate appena c’è campo.

### Un testo è cattivo verso un compagno.

Lo rimandi agli allievi con una nota; senza la sua approvazione non esce nulla.

### Genitori separati?

Inviti entrambe le famiglie.

### E se lascio la scuola?

Il campo appartiene all’account della scuola, non alla sua e-mail privata.

## Pianifichi il prossimo campo con noi

Ci dica quando si svolge il campo, quanti allievi, dove andate e in quale cantone.

Ci scriva: [agent@fernscout.ch](mailto:agent@fernscout.ch?subject=Campo%20scolastico)